член церкви Святого Евангелия г. Саратова с 2002г.
Прочитано 4297 раз. Голосов 3. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Слава Богу. Спасибо.Благословений и творческих успехов.
Светлана Бабак
2009-08-11 07:52:47
Очень понравилось Комментарий автора: Это мне действительно снилось,и в этом сне Господь показал мне Свою святость, мою греховность и огромную силу Его преображающей благодати. Рада, если удалось хоть немного передать Его откровение в своих стихах.
Aleks
2009-08-23 18:06:40
Да, изумительно. Слава Богу Комментарий автора: Воистину, слава Богу!
Надежда Герасимова
2009-08-23 19:03:31
Благодарю за откровение! Комментарий автора: Да благословит Вас Господь, Надежда!
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".